Glashütte Original presenta due nuovi modelli Pano

13/05/2019

Glashütte Original presenta due nuovi modelli Pano

Un design originale e una straordinaria abilità artigianale in nuove eleganti declinazioni

La linea Pano di Glashütte Original ha sempre riscosso notevole successo tra gli intenditori della moderna arte dell'orologeria di pregio tedesca. Nel 2019, la manifattura Sassone presenta delle nuove versioni del PanoMaticLunar e del PanoReserve, con quadranti di un blu profondo realizzati a mano e incorniciati da una cassa in oro rosso.

13/05/2019

I nuovi PanoReserve e PanoMaticLunar della Maison orologiera tedesca Glashütte Original esibiscono un design originale e contemporaneo. Una cassa in oro rosso lucido e satinato incornicia la caratteristica configurazione asimmetrica di questi due modelli. I quadranti di ore/minuti e piccoli secondi sono allineati lungo un asse verticale sul lato sinistro, mentre la caratteristica Data Panoramica, con numeri bianchi su sfondo blu, è posta appena sotto le ore 4. Tocchi luminosi sulle lancette in oro di ore e minuti garantiscono una perfetta leggibilità in qualsiasi condizione di luce.

L'indicatore della riserva di carica Auf/Ab (su/giù) a ventaglio del PanoReserve è posizionato a ore 2, mentre le diciture “Panoramadatum” (Data Panoramica) e “Gangreserve” (riserva di carica), in tedesco, ricordano le origini dell'azienda orologiera. La cassa in oro rosso e il quadrante blu caratterizzano questo modello ed esaltano la splendida Data Panoramica in bianco su sfondo blu. Il PanoMaticLunar colpisce per la sua raffinata visualizzazione delle fasi lunari, con luna dorata e stelle che punteggiano un cielo argentato. Gli indicatori sono stati disposti sul quadrante in base al Rapporto Aureo - la legge di armonia estetica che da secoli ispira artisti e architetti.

Realizzazione dei quadranti all'interno
I quadranti delle due nuove versioni Pano vengono realizzati nella manifattura di quadranti di Glashütte Original a Pforzheim, Germania. Per produrre gli inconfondibili dettagli e le perfette finiture dei quadranti occorrono 40 diverse fasi . Il ricco blu, ad esempio, è il risultato di un processo galvanico che deve essere attentamente controllato per ottenere l'esatta tonalità di blu desiderata. Il quadrante deve essere immerso nel bagno galvanico per la giusta quantità di tempo e la tensione deve essere mantenuta al livello richiesto. Tutti gli aspetti della galvanizzazione devono seguire standard rigorosi, definiti al fine di impedire anche la minima variazione di colore.

Standard altrettanto rigorosi vengono adottati per i processi necessari a creare il motivo scanalato "vinile" della superficie dei quadranti decentrati di ore/minuti e piccoli secondi o a realizzare i numeri stampati a tampone dell'indicatore della Data Panoramica.

Gli specialisti in quadranti di Pforzheim si occupano anche della produzione del disco per l'indicatore delle fasi lunari del PanoMaticLunar. Le due lune dorate del disco vengono realizzate mediante un utensile con punta diamantata che consente di ottenere la loro splendida forma convessa e una straordinaria lucentezza, mentre il cielo stellato argentato è il risultato di un complesso processo galvanico.

Una meccanica straordinaria
Il PanoMaticLunar è alimentato dal movimento automatico a 4 Hz Calibro 90-02 con 42 ore di riserva di carica. Il fondello in vetro zaffiro consente di ammirare il movimento sapientemente rifinito e i suoi caratteristici elementi Glashütte. Il PanoReserve è invece alimentato dal calibro a carica manuale 65-01 a 4 Hz, anch'esso con 42 ore di riserva di carica. Anche in questo modello i tradizionali elementi dell'orologeria di Glashütte sono visibili attraverso il fondello in vetro zaffiro: dal ponte del bilanciere inciso a mano ai castoni in oro a vite e alle viti azzurrate sulla piastrina a tre quarti con finitura a nastro di Glashütte, fino alla regolazione e doppio collo di cigno sviluppata da Glashütte Original.

I nuovi orologi sono completati da un cinturino in alligatore della Louisiana blu scuro con fibbia o chiusura deployante in oro rosso. I nuovi modelli sono disponibili nelle boutique Glashütte Original di tutto il mondo e presso i rivenditori autorizzati.

Related news

Press bundle

Feel free to download high resolution images and the English press release for your disposal:

You're downloading 0 pictures and an english press release