ポリッシュ / サテンブラシ仕上げホワイトゴールド製ケースとサファイアクリスタルケースバック

文字盤側のフライング・トゥールビヨン、秒針の役割を果たすトゥールビヨンケージのブルースティールの先端、これを 12 時位置のパノラマデイトと視覚的調和が取れるように 6 時位置に配置

トゥールビヨンケージが回転するのを眺めるのは魅力的なものですが、トゥールビヨンの本来の目的は精度を向上することです。「つむじ風」を意味するトゥールビヨンは、たえず重力の影響を相殺できるよう、テンプと脱進機の全体が 1 分間で自転します。

グラスヒュッテの熟練時計師、アルフレッド・ヘルヴィグは、巧みな技術と創造性によって現在に至るまで歴史に名を残しています。1920 年にヘルヴィグが考案した独創的なフライング・トゥールビヨンは、精度の追求のたゆまぬ努力の結晶です。