Triman

Triman

Some products and packaging can be recycled, do not throw them away!

The terms of collecting the used products and packaging vary according to location and materials: it may be separately collected door-to-door (houses, local dustbins buildings ...), voluntary contributions in containers on public roads, in shopping centers, or recycling center.  

Please contact your municipality / city to know the instructions and terms of collections that apply in your territory. In France, the logo TRIMAN means that the packaging and / or product is recyclable and subjected. To find out where to drop used products and packaging, go to to: www.quefairedemesdechets.fr.

 

 

Algunos productos y embalajes se pueden reciclar, ¡no los tire!

Los términos de recolección de los productos y embalajes usados varían según la ubicación y los materiales: se puede recolectar separadamente puerta a puerta (casas, edificios de basura local ...), contribuciones voluntarias en contenedores en la vía pública, en centros comerciales, o centros de reciclado.

Comuníquese con su municipio / ciudad para conocer las instrucciones y los términos de las colecciones que se aplican en su territorio. En Francia, el logotipo TRIMAN significa que el embalaje y / o producto es reciclable y está sujeto. Para saber dónde descartar los productos usados y el embalaje, vaya a: www.quefairedemesdechets.fr.