Alfred Helwig Tourbillon 1920 - Limited Edition

22/09/2020

Tributo a un genio dell'arte orologiera di Glashütte

Il 2020 segna il 100° anniversario di una delle invenzioni più sofisticate dell'alta orologeria: l'ideazione del tourbillon volante da parte del mastro orologiaio di Glashütte Alfred Helwig. In suo onore, Glashütte Original presenta il modello Alfred Helwig Tourbillon 1920 – Limited Edition, contraddistinto da uno stile classico ed elegante. Ispirato agli storici orologi costruiti da Helwig e dai suoi studenti nella Scuola di orologeria tedesca Glashütte, questa nuova reinterpretazione del "vortice" è posizionata, come lo era nei suoi predecessori, sul retro del movimento, con una raffinata eleganza.

22/09/2020

Pura eleganza e maestria artigianale d'eccezione
Il nuovo orologio Glashütte Original è un fulgido esempio di eleganza pura, ricercatezza tecnica e maestria artigianale eccezionale. Presentato in edizione limitata a soli 25 esemplari, questo splendido capolavoro è declinato con cassa in oro rosa. Il quadrante è realizzato in oro massiccio con argentatura a freddo eseguita a mano successivamente. Il contorno a "chemin de fer" e gli indici a bastone applicati conferiscono all'accessorio un'aura classica elegante. Le lancette a bastone filigranate in oro rosa contribuiscono a completare lo stile delicato di tutto l'orologio.  Ad attirare l'attenzione è l'indicazione dei secondi, posizionata a ore 6 e caratterizzata dalla scritta "Tourbillon", un modo sobrio per ricordare che questo orologio rivelerà i suoi numerosi aspetti ricercati nel corso del tempo, certamente non al primo sguardo. In questo modello, infatti, il tourbillon volante è celato sul retro del movimento, in linea con la tradizione degli storici modelli dell'era Helwig. 

Alfred Helwig e il tourbillon volante
Il tourbillon volante è stato sviluppato a Glashütte nel 1920 da uno degli orologiai di maggior prestigio del mondo tedesco: Alfred Helwig. Rispetto al classico tourbillion fissato su entrambi i lati, l'elegante costruzione di Helwig richiede un solo punto di ancoraggio nel lato inferiore: il risultato è che questa complicazione sembra volare all'interno della gabbia.

Nella loro cornice filigranata, il bilanciere e lo scappamento ruotano sul loro asse precisamente di 360 gradi in un minuto. Così facendo, il tourbillon è in grado di controbilanciare efficacemente l'influsso negativo della gravità sul tasso di precisione. 

La Scuola di orologeria tedesca Glashütte – Regno di Alfred Helwig
La Scuola di orologeria tedesca Glashütte è stata fondata nel 1878. Attraverso la formazione di un elevato numero di mastri orologiai, ha saputo esercitare una significativa influenza su tutto il settore dell'orologeria tedesca. Nel 1913, all'età di 27 anni, Alfred Helwig riceve l'incarico di ricoprire il ruolo di istruttore tecnico nel celebre istituto di formazione, dove si è dedicato, insieme agli studenti delle sue classi di perfezionamento, allo sviluppo di orologi particolarmente precisi dotati di tourbillon a sbalzo che Helwig chiamava "orologi con meccanismo rotante".
Dal 1920, sotto la sua direzione e in linea con il suo concept, è stata sviluppata una serie di orologi di questo tipo.  Nei test effettuati dall'Osservatorio navale tedesco di Amburgo, il centro generale dedicato allo svolgimento dei test per gli orologi di precisione, questi modelli hanno ottenuto dei risultati eccellenti. Alfred Helwig ha insegnato per 41 anni nella prestigiosa scuola di orologeria, durante i quali ha formato oltre 800 apprendisti orologiai. Le sue pubblicazioni continuano a essere un punto di riferimento per orologiai, regolatori e collezionisti contemporanei.
Dal 2008, lo storico edificio che un tempo ospitava la Scuola di orologiera tedesca Glashütte accoglie ora non soltanto il Museo dell'orologio tedesco Glashütte, ma anche lo Storico laboratorio Glashütte Original, il cui staff è specializzato nel restauro e nella manutenzione di orologi preziosi prodotti a Glashütte. L'assemblaggio finale dei 25 pezzi della nuova edizione limitata verrà eseguito da questi massimi esperti; ciò significa che questi capolavori non soltanto porteranno il nome di Alfred Helwig, ma saranno anche prodotti nel luogo originale in cui lui ha lavorato come insegnante e mastro orologiaio. 

Una tecnologia sofisticata
Questo orologio è animato dal Calibro 54-01 a carica manuale finemente rifinito, che offre una riserva di carica di ben 100 ore. L'affascinante elemento sul retro dell'orologio è, ovviamente, il tourbillon volante filigranato. Numerose decorazioni e finiture elaborate, come la decorazione "a raggio di sole" nella copertura del bariletto, la decorazione a nastro di Glashütte nella platina a 3/4, le viti azzurrate e i castoni in oro montati a vite, oltre a tantissime parti in acciaio lucidate, contribuiscono ad accrescere il prestigio di questo capolavoro dell'arte orologiera di Glashütte. Un cinturino in alligatore della Louisiana marrone con chiusura ad ardiglione assicura l'orologio al polso. 

Glashütte Original
Glashütte Original conserva i valori dell'autentica produzione di manifattura e può vantare una storia ininterrotta iniziata nel 1845. Situata nella cittadina sassone di Glashütte, la manifattura riunisce sotto un unico tetto lavorazione artigianale e tecnologie innovative. Il brand dalla lunga tradizione produce internamente fino al 95% di tutti i componenti del movimento e dei quadranti in filigrana e rappresenta i massimi livelli dell'arte dell'orologeria tedesca.

Alfred Helwig Tourbillon 1920 - Limited Edition

Related news

Press bundle

Feel free to download high resolution images and the English press release for your disposal:

You're downloading 0 pictures and an english press release