La magia del Natale con orologi scintillanti

02/12/2019

Due raffinate opere d'arte firmate Glashütte Original accompagnano il tempo della riflessione

Con l'incedere dell'imbrunire invernale, la natura si immerge in un profondo silenzio. I mercatini natalizi brillano di una luce misteriosa e un sentore di dolciumi e torte tradizionali si spande nell'aria. I tipici oggetti di artigianato in legno riempiono le vetrine e gli alberi vestiti a festa, qui in Sassonia come in tutto il mondo. Arriva il Natale, un periodo di serenità da trascorrere in compagnia della famiglia scambiandosi i doni. Glashütte Original impreziosisce questi momenti di uno speciale sfavillio con due esclusivi orologi che emanano tutta la magia del Natale e del savoir-faire artigianale: il PanoMaticLunar blu con cassa in oro rosso e lo sfavillante Lady Serenade bicolore con diamanti taglio brillante.

02/12/2019

All'insegna dell'oro
Il nuovo PanoMaticLunar, in particolare, con la sua sapiente combinazione di maestria tradizionale e design inconfondibile, sfoggia una splendida veste radiosa in omaggio al periodo festivo. La cassa in oro rosso lucido e satinato racchiude delicatamente il quadrante blu scuro realizzato a mano. I vari indicatori sono disposti in posizione decentrata sul quadrante, rispettando le proporzioni della sezione aurea, la leggendaria regola dell'armonia estetica. I quadranti ausiliari ore/minuti e piccoli secondi sono posizionati lungo un asse verticale sul lato sinistro, mentre la caratteristica Data Panoramica, con i suoi numeri bianchi su sfondo blu, è affiancata dall'indicazione delle fasi lunari sulla destra. Le lancette delle ore e dei minuti presentano elementi dorati, con i loro intarsi luminosi che assicurano una chiara leggibilità in qualsiasi condizione di luce. Lo splendido disco delle fasi lunari fa il suo ritorno assieme alla magia del Natale, evocando un cielo trapunto di stelle di una notte d'inverno limpida: l'elaborato disco sfoggia stelle dorate radianti su un cielo argento.

Il PanoMaticLunar è animato dal movimento automatico 90-02. Il fondello in vetro zaffiro lascia intravedere distintamente il raffinato movimento con i suoi tradizionali elementi dell'arte orologiera Glashütte, fra cui il ponte del bilanciere inciso a mano, i castoni in oro montati a vite, le viti azzurrate, la platina a tre quarti con finitura a nastro e la regolazione di precisione a doppio collo di cigno sviluppata da Glashütte Original. 

Scrigno di brillantezza
Lo scintillio delle luci natalizie illumina in modo speciale il Lady Serenade, con i suoi 52 diamanti sfavillanti taglio brillante e gli elementi dorati. Il quadrante realizzato a mano in madreperla bianco neve iridescente e finitura grainé naturale è unico nel suo genere ed è delicatamente incastonato nella sezione centrale della cassa in acciaio. La lunetta e la corona in oro rosa sono impreziosite da tonalità dorate, declinate in modo elegante anche nelle cifre romane curve che segnano le ore, negli indici applicati placcati oro e filigranati, e nelle dolci curve delle lancette di ore, minuti e secondi.

Al cuore del Lady Serenade batte il movimento automatico 39-22, regolabile con precisione estrema grazie alla funzione di arresto dei secondi. I complessi meccanismi e le elaborate decorazioni del movimento testimoniano l'eccellente maestria pratica e autentica del brand, da ammirare anche attraverso il fondello in vetro zaffiro: spiccano qui la raffinata finitura a nastri della platina a tre quarti di Glashütte e il rotore scheletrato, gli angoli smussati e le parti in acciaio lucidate. Dedicando un altro sguardo al movimento è inoltre possibile intravedere un'ulteriore caratteristica tipica dell'arte orologiera di Glashütte: la regolazione di precisione a collo di cigno, che con le sue armoniose curve rende omaggio all'affascinante animale da cui prende il nome e serve per regolare la marcia dell'orologio. Questo modello dalle linee femminili è perfettamente completato da un cinturino color crema in pelle di alligatore della Louisiana. 

Il PanoMaticLunar in raffinato oro rosso e il brillante Lady Serenade sublimano ogni attimo che scorre nelle settimane prima del Natale, in compagnia dell'albero di Natale e per tutta la vita. Entrambi i modelli sono in vendita presso le boutique Glashütte Original e i rivenditori autorizzati in tutto il mondo.

Related news

Press bundle

Feel free to download high resolution images and the English press release for your disposal:

You're downloading 0 pictures and an english press release