使用条款

1. 前言

1.1 在使用本网站(“本网站”)前,请仔细阅读此使用条款(“使用条款”)。访问和使用“本网站”即表示您已接受并同意遵守“使用条款”。否则,请勿使用“本网站” 。

1.2 “本网站”运营商及“使用条款”的发布方为Glashütter Uhrenbetrieb GmbH, Altenberger Straße 1, 01768 Glashütte, Germany,(“Glashütte Original”、“我们”、“我们的”)。

1.3 Glashütte Original. 可随时修订本“使用条款”。您受修订版“使用条款”的约束,因此应定期访问本页面,仔细阅读您须遵守的最新有效条款。

2. 本网站的目的和内容

2.1 “本网站”中的全部信息和材料只为Glashütte Original产品和服务提供一般信息和推广之用。此类信息和材料并不代表Glashütte Original、官方零售商或其他第三方对外提供产品和 / 或服务的要约,也不构成对Glashütte Original 产品和 / 或服务的使用建议或其他说明。

2.2 “本网站”可能含有我们 全球产品和服务的信息,这些产品或服务并非在所有地点提供。提及Glashütte Original 产品或服务并非暗示该产品或服务现在或将来会在您当地提供。

3. 密码保护部分

格拉苏蒂公司向已按要求注册的记者开放受密码保护的媒体部分,并向授权零售商/服务合伙方开放含有额外信息的受密码保护的服务部分。

媒体部分的内容仅可用于新闻编辑目的。服务部分的内容仅可用于向客户提供服务。媒体及服务部分的注册及使用分别仅限向记者或格拉苏蒂公司授权零售商/服务合作方开放。不符合要求的人员不得使用媒体或服务部分。注册时,用户必须设置个人密码,并应当保密,不得向任何第三方透露密码。如果有迹象表明第三方获知其密码,用户同意马上变更密码,并将任何滥用行为告知格拉苏蒂公司。格拉苏蒂公司保留不经通知随时自行撤销访问权限的权利,特别是在存在滥用情况或账户密码处于非目标使用人群(目标使用人群即为记者及格拉苏蒂公司授权零售商/服务合作方)使用的情况下。用户注册(在注册表格中勾选相应方框)及每次使用媒体或服务部分时即视为接受《使用条款》,任何时候使用媒体内容及服务内容都应遵守《使用条款》规定。

4. 知识产权

4.1 “本网站”,连同“本网站”内包含的任何信息、文字、图片、照片、音频和视频片段、设计、图像、徽标、符号、名称、产品、企业名称及全部软件和所有其他文件及其选择与安排(“本网站内容”),均受法律保护,特别是Glashütte Original、其关联公司、其用户或其授权人拥有的版权、商标和设计权。未经Glashütte Original 提前书面许可,全部或部分“本网站内容”不得以任何形式或手段更改、复制、分发、通过框架显示、翻印、再版、下载、显示、发布、传送或销售 ,以上内容不包括您在“本网站”合法发布的个人“用户内容”。此外,未经Glashütte Original提前书面批准,不得将任何数字内容复制到其他程序内。

4.2 在您有权使用“本网站”的前提下,我们给予您访问和使用“本网站”和“本网站内容”及仅以个人和非商业目的下载或打印一份您通过适当方式访问的“本网站内容”的有限许可,条件是您必须保留完整的全部版权或其他专属权声明。此许可受“使用条款”约束,不包括使用数据挖掘、机器人或类似的数据收集或提取方法。除您个人的“用户内容”外,您不得在任何因特网、内联网或外联网站上上传或转发“本网站内容”,或将其合入其他数据库或汇编文件,并严禁以任何其他方式使用“本网站内容”。除在此明确授权的使用外,未经Glashütte Original提前书面许可,严禁以任何方式使用“本网站”或“本网站内容”,否则,此种授权许可将予以终止。任何未经授权的使用还可能违反所适用法律,包括但不限于著作权法和商标法及适用的通讯条例和法规。除非在此有明确声明,“使用条款”中的任何内容均不得被理解为授予任何知识产权许可。

4.3 “本网站”显示的“Glashütte Original”及其他商标、徽标、字符、页面标题、按钮图标、脚本、服务名称和其他标志(统称为“商标”)受Glashütte Original或其关联公司的商标及其他权利的约束。未经Glashütte Original提前书面许可,不得以任何可能造成混淆的方式将我们的商标(包括作为商标和 / 或域名的一部分)与其他产品或服务连同使用,并不得对其进行完全或部分复制、模仿或使用。除“使用条款”中允许的使用外,严禁使用 / 滥用“本网站”上或其他“本网站内容”中显示的商标。

5. 免责声明

5.1 虽然Glashütte Original投入合理努力,在“本网站”上收录及时准确的信息,但对“本网站内容”不作任何保证或声明,该内容以“原样”形式提供。特别是Glashütte Original不会保证或声明您在使用“本网站内容”时不会侵犯到非Glashütte Original 拥有或关联的第三方的权利。

5.2 Glashütte Original对由于您访问、使用或浏览“本网站”或从“本网站”下载任何材料、数据、文字、图片、视频或音频而造成的、对您计算机设备或其他财产的损失或可能遭受的病毒感染不承担任何责任和法律责任。

5.3 Glashütte Original保留中断或终止“本网站”的任何或全部功能的权利。Glashütte Original对中断或终止“本网站”全部或部分功能不承担任何责任或法律责任,无论其是否由于Glashütte Original或其关联公司或任何第三方的行为或不作为而导致。

5.4 “本网站内容”可能含有不准确的技术信息或排版错误。Glashütte Original保留在不作通知的前提下,随时对“本网站内容”进行更改、更正和 / 或改善的权利。

6. 与其他网站之间的链接

6.1 Glashütte Original对“本网站”链接的网站既无控制权也未予认可,同时Glashütte Original对“本网站”链接的任何或全部网站均未进行审核,因此您承认Glashütte Original对任何“本网站”以外的页面或链接到“本网站”的任何其他网站内容不承担责任。您承担访问“本网站”以外页面及链接到第三方网站的全部责任。

6.2 您对“本网站”、“本网站”以外页面或其他网站的链接自担风险。使用此类链接时,您须了解,链接到的网站会适用自己的法律声明和隐私政策,并可能与Glashütte Original不同。如果您想链接到“本网站”,则只能进行链接,而不得复制首页,同时须受以下条件约束。

6.3 禁止 Swatch Group Ltd. 成员方以外的网站或网站元素以框架方式显示“本网站”。同样禁止在 Swatch Group Ltd. 成员方以外的网站以热链接或任何其他形式嵌入“本网站”中的内容。

7. 访问服务

7.1 虽然Glashütte Original努力确保“本网站”每天 24 小时正常服务,但对由于任何原因,在任意时间或期间未能提供服务不承担责任。

7.2 发生系统故障、进行维护或维修时,以及发生超出我们控制的原因时,可能会造成“本网站”暂时无法访问且不作通知。

8. 责任限制

8.1 在法律许可的最大范围内,除由故意或重大过失造成的损失外,Glashütte Original及 Swatch Group Ltd. 的任何其他公司,包括其官员、经理、员工、股东或代理人,对与“本网站”有任何形式的关联或与使用、无法使用或由于使用“本网站”、链接到“本网站”的任何网站或这些网站上的材料而给您或第三方造成的任何程度或形式的损失或损害(包括但不限于任何直接、间接由此产生的损失或损害,或收入、利润、声誉或数据的损失)不承担任何责任和法律责任,包括但不限于由于您访问、使用或浏览“本网站”或从“本网站”或链接到“本网站”的其他网站下载材料而可能对您的计算机设备、软件、数据或其他财产造成病毒感染而导致的损失或损害。

9. 隐私

9.1 我们关注您的隐私及对您个人数据的保护。 请阅读我们的隐私政策

10. 杂项

10.1 Glashütte Original未行使或执行“使用条款”中的任何权利或条款不构成对此类权利或条款的放弃。本“使用条款”中的分段标题仅为方便起见,无法律或合同效力。
本“使用条款”中任何条款的无效或不可执行性不以任何方式影响或损害本条款内其他条款的有效、合法和可执行性。

10.2 本“使用条款”受瑞士法律管辖并依据该法解释,且不受任何法律冲突规范或《联合国国际货物销售合同公约》(United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods) 的约束。在法律许可的最大范围内,Glashütte Original注册办公地点(目前位于Germany, Glashütte)的管辖法院将对由“使用条款”及您使用“本网站”而引发的任何争议拥有专属管辖权,我们同时有权在用户的居住地对其提起诉讼。

10.3 如果您对本“使用条款”有任何疑问,请写信给

Glashütter Uhrenbetrieb GmbH
Altenberger Straße 1
01768 Glashütte
Germany

或通过下列方式联系: info@glashuette-original.com / http://www.glashuette-original.com/contact/