グラスヒュッテ・オリジナルは、干支の辰年を記念して、龍の手彫りエングレービングを施した壮麗なリミテッド・エディションを発売します。十二支の中で辰（龍）は幸運、知性、富、権力を象徴する干支です。新作のパノインバースの特別エディションでは、ドイツ最高峰のエンジニアリング技術、希少な素材、革新的なデザイン、そして時計製造の豊かな伝統を融合させることで、それらすべてを具現化しました。

パノインバース リミテッド・エディションは精密工学を駆使した芸術作品で、世界でわずか 25 本限定製造となっています。この 42 mm レッドゴールド製ケースの辰年限定モデルは、表裏ともにサファイアクリスタルを用い、ムーブメントに部分的にスケルトン加工を施した透明感のあるデザインで、手彫りエングレービング入りのバタフライブリッジが宙に浮いているかのように見えます。

今回のパノインバースの特別エディションは特別に洗練された逸品で、ムーブメントの部品が通常とは逆の順序で組み込まれているため、時を刻む魅惑的な鼓動を文字盤側から眺めることができます。見事な鱗に覆われた龍の尾が、時・分表示、スモールセコンド、パワーリザーブ表示の周りを取り囲むように彫り込まれています。裏側には、堂々とした龍の頭が手彫りのエングレービングで施され、眼には燃えるように美しく輝くルビーが嵌め込まれています。

龍の心臓は安定した正確なリズムを刻みます。手巻きキャリバー 66-13 は振動数 4 Hz、作動時間 41 時間となっています。ムーブメントはエングレービング加工、ゴールドめっきを施して入念に仕上げられ、自社工房で手作業による調整が行われます。並外れたこのモデルのカラーをまとめ上げるのは、レッドゴールドのバタフライ フォールデングバックルを備えたダークブルーのルイジアナ産アリゲーターレザーストラップです。